AMPAS annonce les nominés pour les 71e Academy Awards
par indieWIRE
L'Académie des arts et des sciences du cinéma a annoncé les nominations pour
les 71e Academy Awards ce matin. Les nominés sont les suivants:
Pour la meilleure performance d'un acteur dans un rôle de premier plan
Roberto Benigni dans LA VIE EST BELLE (Miramax)
Tom Hanks dans SAVING PRIVATE RYAN (DreamWorks)
Ian McKellen dans DIEUX ET MONSTRES (Lions Gate)
Nick Nolte dans AFFLICTION (Lions Gate)
Edward Norton dans AMERICAN HISTORY X (New Line)
Pour la meilleure performance d'un acteur dans un second rôle
James Coburn dans AFFLICTION (Lions Gate)
Robert Duvall dans A CIVIL ACTION (Good View)
Ed Harris dans THE TRUMAN SHOW (Paramount)
Geoffrey Rush dans SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Billy Bob Thornton dans A SIMPLE PLAN (Paramount and Mutual Film Company in
association avec Savoy Pictures)
Pour les meilleures performances d'une actrice dans un rôle de premier plan
Cate Blanchett à ELIZABETH (Gramercy)
Fernanda Montenegro dans CENTRAL STATION (Sony Pictures Classics)
Gwyneth Paltrow dans SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Meryl Streep dans UNE VRAIE CHOSE (Universel)
Emily Watson dans HILARY AND JACKIE (octobre)
Pour les meilleures performances d'une actrice dans un second rôle
Kathy Bates dans PRIMARY COLORS (Universal and Mutual Film Company)
Brenda Blethyn dans LITTLE VOICE (Miramax)
Judi Dench dans SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Rachel Griffiths dans HILARY AND JACKIE (octobre)
Lynn Redgrave dans DIEUX ET MONSTRES (Lions Gate)
Pour la meilleure réalisation en direction artistique
ELIZABETH (Gramercy)
Direction artistique: John Myhre
Décors: Peter Howitt
PLEASANTVILLE (Nouvelle Ligne)
Direction artistique: Jeannine Oppewall
Décors: Jay Hart
SAUVEGARDER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks)
Direction artistique: Tom Sanders
Décors: Lisa Dean Kavanaugh
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Direction artistique: Martin Childs
Décors: Jill Quertier
QUELS RÊVES PEUVENT VENIR (PolyGram)
Direction artistique: Eugenio Zanetti
Décors: Cindy Carr
Pour la meilleure réalisation en cinématographie
UNE ACTION CIVILE (Bonne vue) Conrad L. Hall
ELIZABETH (Gramercy) Remi Adefarasin
SAUVER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks) Janusz Kaminski
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) Richard Greatrex
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) John Toll
Pour la meilleure réalisation dans la conception de costumes
Bien-aimée (bonne vue) Colleen Atwood
ELIZABETH (Gramercy) Alexandra Byrne
PLEASANTVILLE (New Line) Judianna Makovsky
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) Sandy Powell
VELVET GOLDMINE (Miramax) Sandy Powell
Pour la meilleure réalisation dans la réalisation
LA VIE EST BELLE (Miramax) Roberto Benigni
SAUVER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks) Steven Spielberg
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) John Madden
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) Terrence Malick
THE TRUMAN SHOW (Paramount) Peter Weir
Pour la meilleure réalisation dans les documentaires
DANCEMAKER Matthew Diamond et Jerry Kupfer
Une production de la Fondation Four Oaks
LA FERME: ANGOLA, ÉTATS-UNIS Jonathan Stack et Liz Garbus
Une production de Gabriel Films
LES DERNIERS JOURS (octobre) James Moll et Ken Lipper
Survivants de la production de la Shoah Visual History Foundation
LENNY BRUCE: JURE DE DIT LA VÉRITÉ Robert B. Weide
Une production de Whyaduck Productions, Inc.
REGRET POUR INFORMER Barbara Sonneborn et Janet Cole
Une production de la Fondation Sun
Pour la meilleure réalisation dans les courts métrages documentaires
LES PERSONNELS: Improvisations sur la romance dans les années d'or Keiko Ibi
Une production cinématographique de Keiko Ibi
UNE PLACE AU PAYS Charles Guggenheim
Une production de Guggenheim
LEVER DU SOLEIL SUR LA PLACE TIANANMEN Shui-Bo Wang et Donald McWilliams
Une production de l'Office national du film du Canada
Pour la meilleure réalisation en montage de film
LA VIE EST BELLE (Miramax) Simona Paggi
HORS DE LA VUE (Universel) Anne V. Coates
SAUVER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks) Michael Kahn
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) David Gamble
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) Billy Weber, Leslie Jones et la Sarre
Petite
Pour le meilleur film en langue étrangère de l'année
STATION CENTRALE Brésil
Une production d'Arthur Cohn
ENFANTS DU CIEL Iran
Un Institut pour le développement intellectuel des enfants et des jeunes adultes
Production
LE GRAND-PÈRE Espagne
À Nickel Odeon Dos, S.A. La production
LA VIE EST BELLE Italie
Un Melampo Cinematografica s.r.l. La production
TANGO Argentine
Un film Sono argentin / Alma ATA International Pictures Production
Pour la meilleure réalisation en maquillage
ELIZABETH (Gramercy) Jenny Shircore
SAUVER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks) Lois Burwell, Conor O’Sullivan et Daniel
C. Striepeke
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax) Lisa Westcott et Veronica Brebner
Pour la meilleure réalisation musicale (partition musicale ou comique originale)
À LA VIE DE BUG (Buena Vista)
Randy Newman
MULAN (Bonne vue)
Musique de Matthew Wilder
Paroles par David Zippel
Partition orchestrale de Jerry Goldsmith
PATCH ADAMS (Universel)
Marc Shaiman
LE PRINCE D'ÉGYPTE (DreamWorks)
Musique et paroles de Stephen Schwartz
Partition orchestrale de Hans Zimmer
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Stephen Warbeck
Pour la meilleure réalisation musicale (partition dramatique originale)
ELIZABETH (Gramercy) David Hirschfelder
LA VIE EST BELLE (Miramax) Nicola Piovani
PLEASANTVILLE (Nouvelle ligne) Randy Newman
SAUVER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks) John Williams
THE THIN RED LINE (20th Century Fox) Hans Zimmer
Pour la meilleure réalisation en musique (chanson originale)
'Je ne veux pas rater une chose' de ARMAGEDDON (Buena Vista)
Musique et paroles de Diane Warren
«La prière» de QUEST FOR CAMELOT (Warner Bros.)
Musique de Carole Bayer Sager et David Foster
Parole de Carole Bayer Sager, David Foster, Tony Renis et Alberto Testa
'Un endroit doux pour tomber' dans THE HORSE WHISPERER (Buena Vista)
Musique et paroles d'Allison Moorer et Gwil Owen
'Ça va faire' de BABE: PIG IN THE CITY (Universel)
Musique et paroles de Randy Newman
'Quand vous croyez' dans LE PRINCE D'ÉGYPTE (DreamWorks)
Musique et paroles de Stephen Schwartz
Pour la meilleure photo de l'année
ELIZABETH (Gramercy)
Une production de titres de travail
Alison Owen, Eric Fellner et Tim Bevan, producteurs
LA VIE EST BELLE (Miramax)
Un Melampo Cinematografica s.r.l. La production
Elda Ferri et Gianluigi Braschi, producteurs
SAUVEGARDER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks)
Une production de DreamWorks Films
Steven Spielberg, Ian Bryce, Mark Gordon et Gary Levinsohn, producteurs
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
A Miramax Films, Universal Pictures, Bedford
Chutes
Production d'entreprise
David Parfitt, Donna Gigliotti, Harvey Weinstein, Edward Zwick et Marc
Norman, Producteurs
THE THIN RED LINE (20th Century Fox)
A Fox 2000 Pictures en association avec
Phénix
Production d'images
Robert Michael Geisler, John Roberdeau et Grant Hill, producteurs
Pour la meilleure réalisation dans les courts métrages d'animation
BUNNY Chris Wedge
Une production de Blue Sky Studios, Inc.
LES CONTES DE CANTERBURY Christopher Grace et Jonathan Myerson
Une production S4C / BBC Wales / HBO
JOLLY ROGER Mark Baker
Une production Astley Baker / Silver Bird pour Channel Four
PLUS Mark Osborne et Steve Kalafer
A Bad Clams Productions / Swell Productions / Flemington Pictures Production
QUAND LA VIE SE DÉPARTE Karsten Kiilerich et Sefan Fjeldmark
Une A. Production cinématographique
Pour la meilleure réalisation dans les courts métrages en direct
CULTURE Will Speck & Josh Gordon
Une production d'images fausses alarmes
NUIT DES ÉLECTIONS (Nuit des élections) Kim Magnusson et Anders Thomas Jensen
Une production M & M
ROMAN DE VACANCES Alexander Jovy
Une production de Jovy Junior Enterprises Ltd.
LA CARTE POSTALE (The Postcard) Vivian Goffette
Une production K2 S.A.
VICTOR Simon Sandquist et Joel Bergvall
Une production de Bergvall Pictures / Hemikrania
Pour la meilleure réalisation sonore
ARMAGEDDON (Bonne vue)
Kevin O’Connell, Greg P. Russell et Keith A. Wester
LE MASQUE DE ZORRO (TriStar)
Kevin O’Connell, Greg P. Russell et Pud Cusack
SAUVEGARDER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks)
Gary Rydstrom, Gary Summers, Andy Nelson et Ronald Judkins
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Robin O’Donoghue, Dominic Lester et Peter Glossop
THE THIN RED LINE (20th Century Fox)
Andy Nelson, Anna Behlmer et Paul Brincat
Pour la meilleure réalisation dans l'édition d'effets sonores
ARMAGEDDON (Bonne vue) George Watters, II
LE MASQUE DE ZORRO (TriStar) David McMoyler
SAUVER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks) Gary Rydstrom et Richard Hymns
Pour la meilleure réalisation en effets visuels
ARMAGEDDON (Bonne vue)
Richard R. Hoover, Pat McClung et John Frazier
MIGHTY JOE YOUNG (Bonne vue)
Rick Baker, Hoyt Yeatman, Alan Hall et Jim Mitchell
QUELS RÊVES PEUVENT VENIR (PolyGram)
Joel Hynek, Nicholas Brooks, Stuart Robertson et Kevin Mack
Pour le meilleur scénario écrit directement pour l'écran
BULWORTH (20th Century Fox)
Scénario de Warren Beatty & Jeremy Pikser
Histoire de Warren Beatty
LA VIE EST BELLE (Miramax)
Scénario de Vincenzo Cerami et Roberto Benigni
SAUVEGARDER LE PRIVÉ RYAN (DreamWorks)
Écrit par Robert Rodat
SHAKESPEARE IN LOVE (Miramax)
Écrit par Marc Norman et Tom Stoppard
THE TRUMAN SHOW (Paramount)
Écrit par Andrew Niccol
Pour le meilleur scénario basé sur du matériel déjà produit ou publié
DIEUX ET MONSTRES (Lions Gate)
Écrit pour l'écran par Bill Condon
HORS DE VUE (Universel)
Scénario de Scott Frank
COULEURS PRIMAIRES (Universal and Mutual Film Company)
Scénario d'Elaine May
UN PLAN SIMPLE (Paramount and Mutual Film Company en association avec Savoy
Des photos)
Scénario de Scott B. Smith
THE THIN RED LINE (20th Century Fox)
Scénario de Terrence Malick