«Tchernobyl»: créer un épisode déchirant et dévastateur qui a en quelque sorte trouvé de la place pour Levity

Quel Film Voir?
 

«Tchernobyl»



Liam Daniel / HBO

Voir la galerie
28 Photos

[Note de l'éditeur: ce qui suit contient spoilers pour «Tchernobyl», épisode 3, «Ouvrez grand, ô Terre».]]

«Tchernobyl» est un spectacle sur l'imprévisibilité de la nature et la gravité de l'ignorance de la puissance brute d'un ennemi invisible. Mais avec le bilan écrasant que cet événement historique fait subir à ceux qui sont à sa portée, la série HBO trouve toujours de la place pour des émotions inattendues et conflictuelles.

«Il y a une absurdité que vous devez en quelque sorte reconnaître. Et les Soviétiques étaient meilleurs que quiconque », a déclaré l'écrivain et créateur Craig Mazin à IndieWire. 'À un moment donné, vous avez juste ce sixième sens étrange en tant qu'écrivain que peut-être qu'il est temps de faire une pause, que si je mets encore une trace de tristesse sur ce feu, tout le monde va juste se lever et rentrer à la maison.'

Le réalisateur de 'Tchernobyl', Johan Renck, a déclaré qu'il était hérissé à l'idée de personnes riant à différents points de légèreté de la série, mais a reconnu que, compte tenu de la combinaison de sa sensibilité et de celle de Mazin, il y avait encore de la place pour que des émotions humaines concurrentes existent dans cette histoire. .

«Je déteste la comédie. Je n'aime même pas du tout la comédie. Je n'aime pas les choses amusantes », a déclaré Renck. 'Mais vous ne pouvez pas avoir du noir sans blanc. Il y a quelque chose d'intéressant dans le fait qu'il y a une sorte de sens de l'humour et parfois. »

C’est un équilibre des deux que Renck, lors de conversations avec l’un des liquidateurs de Tchernobyl, a trouvé conforme à l’expérience de ceux qui se sont battus au lendemain de l’explosion.

'Ils ont dit:' Les deux choses dont je me souviens, c'est que nous avons beaucoup ri et que nous avons beaucoup aimé ', a déclaré Renck, ajoutant que la même chose est devenue vraie pour l'environnement sur le tournage de la série. «Nous avons beaucoup pleuré, beaucoup ri et beaucoup de tout. De grandes émotions sur tout le spectre. »

«Tchernobyl»

Liam Daniel / HBO

L'une des meilleures distillations de ces émotions croisées dans «Open Wide, O Earth» - l'épisode 3 de la série - est une collection de scènes avec un groupe de mineurs soviétiques, amenés à creuser un tunnel de secours comme moyen d'empêcher une plus grande catastrophe thermonucléaire. Il est moins surprenant que la séquence des mineurs contienne une blague pointue sur les machines soviétiques sachant que Mazin vient d'un milieu de comédie. Mais le défi pour Mazin en tant qu'écrivain est devenu de trouver un moyen de briser la tension écrasante de la série sans qu'il ressemble à quelque chose coincé uniquement pour offrir un certain soulagement. Il a identifié que la nature grégaire des mineurs (illustrée dans la représentation d'Alex Ferns du chef du groupe) concorde avec leur volonté d'incarner le sens du sacrifice qui a finalement sauvé un certain nombre de vies dans la foulée de Tchernobyl.

«Nous faisions nos recherches, nous sommes tombés sur cette description des mineurs de charbon en Union soviétique comme étant un groupe particulièrement irascible et difficile qui opérait en dehors de la bulle de peur normale dans laquelle tout le monde était parce qu'ils savaient qu'ils étaient nécessaires. En fait, ils avaient déclenché la grève à plusieurs reprises et Gorbatchev a dit qu'il avait plus peur des mineurs que quiconque », a déclaré Mazin. «Je pensais que c'était fascinant parce qu'il était important de montrer aux gens que tout le monde n'était pas allé à Tchernobyl parce qu'ils étaient au bout d'un canon. Oui, beaucoup l'ont fait. Mais il y a eu des gens qui sont allés parce qu'ils ont décidé qu'ils allaient faire leur travail, même si cela leur coûtait la vie. «Parce que si ce n'est pas nous, alors qui»>

Une autre séquence remarquable dans 'Open Wide, O Earth' est l'aboutissement d'une menace qui se cache depuis les scènes d'ouverture de la série. Vasily Ignatenko (Adam Nagaitis) progresse rapidement à travers une série de symptômes, le prenant d'un homme qui peut marcher et embrasser sa femme Lyudmilla (Jessie Buckley) avec un sourire sur son visage pour être piégé à l'intérieur d'un corps se détériorant rapidement. La séquence à l'intérieur d'une zone d'hôpital en quarantaine, avec Vasily dans ses derniers instants, est un mariage d'artisanat et d'émotion humaine également ancré par la performance de Buckley. La scène où Lyudmilla dit au revoir à son mari était la scène avec laquelle l'actrice a auditionné. Même dans cet environnement de pré-production stérile, jouant la scène par elle-même, Buckley était toujours en mesure de localiser le pouvoir de la scène.

'Elle m'a fait pleurer dans cette terrible pièce et je me suis dit:' On va aller bien. 'Il y a quelque chose en elle que vous ne pouvez pas truquer. Je pense que vous pouvez devenir assez bon pour dépeindre l'empathie sans être incroyablement empathique. Elle a juste est empathique. Elle vous brise le cœur », a déclaré Mazin. 'Ce à quoi je n'étais pas préparé, c'est comment, chaque fois que je regarde cette scène, je pleure. C'est fou. Je l'ai vu cent fois et à chaque fois, ça me tue.

La création de la manifestation physique de ce à quoi Lyudmilla réagit a été le résultat minutieux d'effets pratiques. L'objectif du designer de maquillage et de prothèses Daniel Parker était de rester aussi fidèle que possible aux détails de la vie réelle, même lorsqu'il était difficile de trouver des preuves visuelles réelles de ce qui s'était passé après Tchernobyl.

«J'ai fait toutes ces recherches, j'ai donc basé mes créations sur ce que j'ai lu. Mais il y avait une photographie - je pense qu'elle était du même personnage et de son père. Et cela m'est resté en tête », a déclaré Parker. «Nous avons ensuite tourné cela et je suis sorti pour prendre le plateau. Quelqu'un m'a dit: 'Tu devrais regarder le moniteur.' Et le moniteur était cette photo. Clair, pas flou comme dans l'original. Ce Ramsès brillant qui est toujours vivant. J'ai été choqué, mais aussi ravi. »

«Tchernobyl»

Liam Daniel / HBO

La fabrication d'un produit fini signifiait une combinaison complexe de tatouages ​​temporaires et de différentes couches de prothèses destinées à imiter l'état du corps, comme Lyudmilla l'a décrit dans ses propres témoignages. Du point de vue du maquillage, atteindre cette réalité signifiait briser certaines traditions de l'artisanat.

«Avec les prothèses en silicone, vous devez toujours mettre une certaine quantité de pigment, sinon il semble cireux. Mais je voulait la peau pour paraître translucide. Certains morceaux étaient clairs, certains bits étaient opaques. Ce fut un processus très compliqué avec de très nombreux tests », a déclaré Parker, ajoutant que l'accent était mis sur les effets physiques internes qui faisaient partie de cette photo pivot. «Je voulais montrer ce qui se passe à l'intérieur du corps, les ecchymoses et la fonte du corps et le fait que la peau est un organe massif du corps n'est plus attaché. Je voulais avoir une idée de ce que j'ai lu à l'écran. '

C’est un autre exemple de l’émission capable de démontrer tant de choses sans véritable dialogue. Vasily ne parle pas dans sa scène finale, mais à certains égards, la peur de cette fin est quelque chose qui était présent dans la façon dont Nagaitis joue ces premières scènes de lutte contre l'incendie.

«Il a peut-être 30 ou 40 mots au total. Mais il est si grand qu'il fait tant de choses en ne disant rien. Il regarde un morceau de graphite, puis il lève les yeux et vous savez que ses engrenages se connectent et il fait le choix de simplement continuer », a déclaré Mazin.

La vérité émotionnelle de la scène hospitalière déchirante, les séquelles de ce choix de persister face à certains périls, sont liées à la même tentative de fidélité aux événements réels qui a également entraîné une partie de la séquence de fouille des mineurs à Tchernobyl.

«Ce panneau peint à la main est une réplique parfaite du panneau peint à la main qui était là. Je veux dire, parfait. J'espère que les gens vont chercher ça. Il dit essentiellement: «Camarades, notre tâche consiste à faire avancer le tunnel de ce nombre de mètres et nous travaillons 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 pour atteindre cet objectif», a déclaré Mazin. «Nous, je pense, en Occident, nous avons toujours un peu ri de cet idéal soviétique,« la force de travail pour la patrie ». Ils ne l'ont pas fait. C'était réel pour eux et ils le ressentaient. Même si le système soviétique les réprimait, il existait également un véritable esprit communautaire. Et vous l'avez vu à Tchernobyl, je pense mieux que partout ailleurs. »

«Tchernobyl» est diffusé le lundi soir à 21 h 00. sur HBO.



Top Articles