«Chicago» et «The Pianist» remportent les premiers prix aux 75e Oscars
«Chicago» et «The Pianist» remportent les premiers prix aux 75e Oscars
par Eugene Hernandez
 Meilleure gagnante d'acteur Adrien Brody, gagnante de la meilleure actrice Nicole Kidman, gagnante du meilleur acteur de soutien Chris Cooper, gagnante de la meilleure actrice de soutien Catherine Zeta-Jones et lauréate du prix honorifique Peter O’Toole se réunissent dans les coulisses de la 75e cérémonie des Oscars. AMPAS |
'Chicago' a remporté six Oscars, dont le prix de la meilleure photo dimanche soir à Hollywood. 'Le pianiste' a également remporté un prix aux 75e Oscars pour le meilleur réalisateur, acteur et scénario adapté.
Parmi les autres lauréats, «Nulle part en Afrique» de Caroline Link a remporté l'Oscar du meilleur film en langue étrangère. Le film, le quatrième à recevoir une nomination pour le Germay unifié depuis 1990, marque le deuxième signe de tête pour Link qui a été reconnu en 1997 pour 'Au-delà du silence.' Elle n'a pas assisté à l'événement pour accepter son Oscar.
Un certain nombre de gagnants ont surpris les téléspectateurs, y compris le prix du réalisateur et de l'acteur pour «The Pianist». Un autre choc a été le prix de la meilleure chanson originale à Eminem, Jeff Bass et Luis Resto. Le rappeur controversé n'était pas non plus sur place pour accepter son prix.
Les organisateurs des Oscars ont décidé d'annuler les arrivées de tapis rouge la semaine dernière avant l'invasion américaine de l'Irak. La télédiffusion de l'événement, interrompue par des reportages d'ABC News sur la guerre en Irak, a été marquée par un certain nombre de déclarations de soutien aux troupes et également de protestations contre la guerre. De nombreux participants portaient des emblèmes en faveur de la paix, un certain nombre d'entre eux revêtant des colombes ou l'épinglette bleue et verte du symbole de la paix d'artistes unis pour gagner sans guerre.
Michael Moore a reçu une ovation debout pour son meilleur documentaire oscarisé pour “Bowling pour Columbine” mais a ensuite été chahuté par certains alors qu'il faisait des déclarations contre le président américain George W. Bush. Avant sa victoire, Moore a invité tous les candidats au doctorat sur scène au cas où il remporterait le prix. Il a averti ses collègues candidats qu'il s'exprimerait s'il remportait le prix.
'Nous aimons la non-fiction et nous vivons à une époque fictive', a déclaré Moore, flanqué des autres nominés pour le documentaire. 'Nous vivons à une époque où nous avons des résultats électoraux fictifs qui élisent un président fictif.' Poursuivant passionnément le chœur de huées mélangé quelques applaudissements, il a déclaré: 'Nous vivons à une époque où nous avons un homme qui nous envoie en guerre pour des raisons fictives . Que ce soit la fiction du ruban adhésif ou la fictive des alertes orange, nous sommes contre cette guerre, M. Bush. Honte à vous, M. Bush, honte à vous. Et chaque fois que vous avez le Pape et les Dixie Chicks contre vous, votre temps est écoulé. '
Gagnant du meilleur acteur Adrien Brody, dans un long discours émotionnel, a remercié le meilleur réalisateur gagnant Roman Polanski et la personne dont il a dépeint la vie à l'écran, le pianiste Wladyslaw Szpilman. Poursuivant, alors que la musique commençait à augmenter, signalant la fin de son temps alloué sur scène, Brody a supplié pour plus de temps et l'a accordé. S'étouffant en parlant, il a déclaré: «Cela me remplit de grande joie, mais je suis aussi rempli de tristesse ce soir parce que j'accepte un prix à un moment aussi étrange. Et vous savez que mes expériences de réalisation de ce film m'ont fait prendre conscience de la tristesse et de la déshumanisation des gens en temps de guerre. Et les répercussions de la guerre. Et quoi que vous croyiez, que ce soit Dieu ou Allah, puisse-t-il veiller sur vous et prions pour une résolution pacifique et rapide. bientôt. Que Dieu vous bénisse les amis. Je t'aime. Merci beaucoup.'
La liste complète des gagnants des Oscars suit:
Performance d'un acteur dans un rôle de premier plan
Adrien Brody dans «The Pianist» (Focus Features)
Performance d'un acteur dans un second rôle
Chris Cooper dans «Adaptation» (Sony Pictures Release)
Performance d'une actrice dans un rôle principal
Nicole Kidman dans «The Hours» (Paramount et Miramax)
Performance d'une actrice dans un second rôle
Catherine Zeta-Jones dans «Chicago» (Miramax)
Meilleur long métrage d'animation de l'année
«Spirited Away» (Bonne vue) Hayao Miyazaki
Réalisation en direction artistique
«Chicago» (Miramax)
Direction artistique: John Myhre
Décors: Gord Sim
Réalisation en cinématographie
«Road to Perdition» (DreamWorks et 20th Century Fox)
Conrad L. Hall
Réalisation dans la conception de costumes
«Chicago» (Miramax) Colleen Atwood
Réalisation dans la réalisation
«Le pianiste» (Focus Features) Roman Polanski
Meilleur long métrage documentaire
“Bowling pour Columbine”
(United Artists et Alliance Atlantis)
A Salter Street Films / VIF 2 / Dog Eat Dog Films Production
Michael Moore et Michael Donovan
Meilleur court métrage documentaire
'Tours jumelles'
A Wolf Films / Shape Pictures / Universal / Mopo Entertainment Production
Bill Guttentag et Robert David Port
Réalisation en montage de films
«Chicago» (Miramax) Martin Walsh
Meilleur film en langue étrangère de l'année
«Nulle part en Afrique»
À MTM Medien & Television München Production Allemagne
Réalisation en maquillage
«Frida» (Miramax) John Jackson et Beatrice De Alba
Réalisation en musique écrite pour les films cinématographiques (partition originale)
«Frida» (Miramax) Elliot Goldenthal
Réalisation en musique écrite pour les films cinématographiques (chanson originale)
'Perdez-vous' de '8 Mile' (Universal)
Musique d'Eminem, Jeff Bass et Luis Resto
Paroles de Eminem
Meilleur film de l'année
«Chicago» (Miramax)
Un producteur Circle Co., Zadan / Meron Production
Martin Richards, producteur
Meilleur court métrage d'animation
«Les ChubbChubbs!» (Columbia)
Une production Sony Pictures Imageworks
Eric Armstrong
Meilleur court métrage d'action en direct
'Cet homme charmant (il y a un homme charmant)'
Dans M&M Productions pour la production de nouveaux films
Martin Strange-Hansen et Mie Andreasen
Réalisation sonore
«Chicago» (Miramax)
Michael Minkler, Dominick Tavella et David Lee
Réalisation en montage sonore
«Le Seigneur des anneaux: les deux tours» (New Line)
Ethan Van der Ryn et Michael Hopkins
Réalisation en effets visuels
«Le Seigneur des anneaux: les deux tours» (New Line)
Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook et Alex Funke
Scénario adapté
«Le pianiste» (Focus Features)
Scénario de Ronald Harwood
Scénario original
«Parlez-lui» (Sony Pictures Classics)
Écrit par Pedro Almodóvar
