Michelle Williams et Derek Cianfrance discutent de l'amélioration surprise, de la MPAA et des scènes de sexe sur «Blue Valentine»
Le mashup dévastateur mais magnifique de l'histoire d'amour / rupture 'Blue Valentine»A mis du temps à se concrétiser. Quand nous nous sommes récemment assis avec une étoile Michelle Williams, qui donne une performance digne de mention dans le film, elle a parlé de sa passion pour le projet et de la façon dont elle a voulu le réaliser pendant plus de six ans après avoir lu le scénario du co-scénariste et réalisateur. Derek Cianfrance (deux autres écrivains sont crédités, Joey Curtis et Cami Delavigne). Mais Cianfrance avait d'autres plans une fois le tournage commencé.
'J'ai adoré à cause du script que j'ai lu, à cause des mots, à cause de l'histoire, à cause de tout cela', a déclaré Williams. «Je me présente pour le premier jour et Derek me dit, j'ai écrit ce script il y a douze ans, ce script est mort et si vous dites l'un de ces mots, vous allez m'ennuyer, alors allez-y et surprenez moi. Et j'étais abasourdi, je suis ici à cause du script. Il voulait que j'improvise. »
Mais Williams n'avait jamais improvisé, et en fait, avait fait tout ce qu'elle pouvait pour l'éviter. Soudain, elle n'avait pas le choix. Bien que Williams ait trouvé cet aspect de faire de «Blue Valentine» un défi, Cianfrance était clairement sur quelque chose, car le film porte un ton vivant et très réaliste, poussant le public dans une situation qui semble comme si nous étions au courant de une collection privée de souvenirs. C'est comme si nous ne devions pas être autorisés à regarder ces moments entre Ryan GoslingCindy de Dean et Williams, mais il est presque impossible de détourner le regard. Quiconque a éprouvé les joies de tomber amoureux et / ou la douleur de perdre cet amour aura du mal à ne pas faire preuve d'empathie.
«J'aime les films vivants», a déclaré Cianfrance lorsque nous lui avons parlé lors d'une discussion de groupe. 'Après avoir passé 12 ans à travailler sur le film et à écrire 66 ébauches d'un script et 1224 story-boards et à avoir écrit un manifeste sur le fait de regarder le film tous les jours dans ma tête, j'étais tellement nerveux quand j'ai finalement pu régler que ce serait plat, qu'il serait périmé. Parce que c'était trop réfléchi. »
Ce sentiment d'une relation vivante, respirante, trop réelle semble provenir de cette improvisation avant tout, car le dialogue semble réel. 'C'est comme la vie, quand vous dites quelque chose pour la première fois, que tout se passe mal, que vous ne pouvez pas dire la bonne chose', a expliqué Williams. Après avoir tourné les dernières sections du film, lorsque Dean et Cindy tombent amoureux, Gosling et Williams ont ensuite vécu ensemble dans une maison pendant un mois (pas à temps plein, cependant) pour subir les changements physiques nécessaires aux personnages.
'Nous habitions la maison comme le feraient Dean et Cindy, ou comme notre imagination de Dean et Cindy le ferait pendant la journée', a-t-elle déclaré. «[Nous] avons appris à nous battre, à nous détester, à désintégrer et à détruire ce qui prendrait six ans dans un mariage en un mois.»
Lorsque nous avons discuté avec Cianfrance et Williams, c'était la veille de l'appel à la MPAA pour changer la cote NC-17 initialement attribuée au film. Donc, même si c'est une vieille nouvelle à ce stade que le film porte désormais la cote R la plus appropriée, nous avons reçu beaucoup de réponses intéressantes de leur part au sujet de la MPAA et du sexe dans les films qui sont un peu fascinants même après l'échange de la cote. Le problème principal semblait concerner les scènes de sexe oral dans le film.
«Quelque chose au sujet d'un acte consensuel, du plaisir et du sens de la femme d'elle-même et de la libération d'elle-même, je suis coincé sur l'endroit où se trouve le mal, où se trouve le danger, où se trouve la violence, ou même où se trouve le sexe. », A fait valoir Williams. «Peut-être que c'est parce que c'est une première? C'est peut-être parce que c'est la première fois qu'ils voient … ouais je suppose, ou la première fois qu'ils rencontrent ce problème, ils n'ont pas eu ce problème dans un film avant, je ne sais pas. 'Par ailleurs, l'excellent Kirby Dick MPAA-expose doc “Ce film n'est pas encore évalué»Cite une scène de sexe oral tout aussi condamnée Kimberly Peirce«S»Les garçons ne pleurent pas', Ce ne serait donc pas la première fois que le groupe de notation se heurterait à ce problème, et non la première fois qu'il y reculerait.
«Nous voulions faire un film sur les relations. Dans les relations il y a le sexe, et vous savez, la sexualité. Vous ne pouvez pas avoir ce film relationnel sans sexe », a insisté Cianfrance. «Et nous avons choisi de ne pas nous sensationnaliser avec des scènes de sexe. Nous avons choisi de regarder le sexe dans ce film de la même manière que nous avons regardé tout le reste dans ce film, avec une sorte d'honnêteté générale, et je pense simplement que nous sommes punis pour cela, et je pense simplement que c'est une erreur que le La MPAA a fait, honnêtement. C'est en fait un cinéma responsable, je pense, pour traiter le sexe comme s'il y avait des conséquences sur le sexe. Si vous avez des relations sexuelles non protégées, vous pourriez tomber enceinte. Si vous avez un bébé [et] que vous envisagiez d’aller à l’école de médecine, vous n’allez peut-être pas aller à l’école de médecine maintenant parce qu’avec un bébé, vous n’allez pas avoir le temps. Je pense juste qu'il y a des répercussions sur les choix des gens. »
«[En tant que] cinéastes, nous l'avons pris au sérieux», a-t-il poursuivi. «Et parce que les acteurs sont si bons dans la scène et on dirait qu'ils font l'amour, même si vous ne voyez rien, nous sommes punis pour eux aussi étant de bons acteurs. En tant que parent moi-même, mes enfants ont six et trois ans, je ne les laisserais pas voir 'Blue Valentine', mais quand ils sont plus âgés, et s'ils sont prêts, c'est mon travail en tant que parent de savoir si ils ’; re prêt ou pas, peut-être que je leur montrerais et je peux garantir que je leur montrerais plutôt la scène de sexe de Blue Valentine puis une scène de sexe sensationnelle de 'Instinct primaire«Ou une sorte de vision sensationnelle du sexe à cœur mou, érotique et titillante. Il y a une responsabilité dans la façon dont nous l'avons fait. » -Interview par Drew Taylor
'Blue Valentine' sortira en salles en diffusion limitée, demain mercredi 29 décembre.
