Michael Dudok de Wit, réalisateur de 'The Red Turtle', parle une langue intemporelle sans mots
Michael Dudok de Wit
Daniel Bergeron
Faire un film sans dialogue n'était pas un gadget artistique pour le réalisateur Michael Dudok de Wit. 'La tortue rouge' commence sans dialogue car le personnage principal commence le film dans les bois sans personne à qui parler.
LIRE LA SUITE: Produit par Studio Ghibli ‘ The Red Turtle ’; est un petit chef-d'œuvre silencieux
'À un moment donné, vous avez besoin d'un dialogue pour clarifier certaines situations entre deux personnes', a déclaré Dudok de Wit, qui estime que le dialogue est essentiel pour établir l'empathie de caractère. Cependant, tout dialogue ne nécessite pas de mots.
Pourtant, alors que le réalisateur faisait des allers-retours sur l'ajout de dialogue au scénario, cela ne s'est jamais senti bien et quand il a finalement décidé d'abandonner les mots prononcés, il s'est senti instantanément soulagé. N'essayant plus de forcer le langage verbal, il pouvait laisser les autres formes de communication du film - en particulier le cinéma et le langage corporel des personnages - prendre une importance accrue.
EN SAVOIR PLUS: ‘ La tortue rouge ’ ;: comment Michael Dudok de Wit a créé un concurrent animé inspiré de Studio Ghibli
Ce n'était pas une décision qu'il a prise à la légère, et il a constamment remis en question son choix. Chaque fois qu'un animateur rejoignait le projet, il montrait au nouveau collaborateur le film dans sa forme actuelle. Après, beaucoup n'ont même pas réalisé que les personnages ne parlaient pas. C'est à ce moment que de Wit savait qu'il avait pris la bonne décision.
'Il ne s'agit pas d'un film sans dialogue', a expliqué Dudok de Wit. 'Le film parle quand même.'
Le réalisateur de 'The Red Turtle' dit qu'il s'appuie à la fois sur sa pensée rationnelle et son intuition de cinéaste.
Avec 'The Red Turtle', le but était de faire un film intemporel, et pas seulement en ce qui concerne l’absence d’une période de temps fixe.
'Lorsque vous êtes concentré sur quelque chose ou lorsque vous êtes attiré par quelque chose d'extrêmement beau là-bas, le passé et l'avenir ne sont pas importants', a déclaré Dudok de Wit. 'Vous êtes juste dans l'instant.'
La série Spotlight des Awards de cette année est produite avec l'aide de nos partenaires de Movies On Demand, qui a tourné et produit les interviews vidéo, et de Hollywood Proper, qui a fourni des services de localisation pour nos tournages à Los Angeles.
Vous pouvez trouver toutes les conversations des candidats sur notre page d'accueil Awards Spotlight.
